Бремя справедливых женщин.
Тщеславный восторг,
И любить себя убитым,
каким-то сладким позорным образом,
И скорбная старость, которая приходит ночью,
Когда приходит вор, у которого нет сердца днём,
И перемены, которые находят светлые щёки, оставляя их серыми,
И усталость, которая не даёт спать,
И горе, которое говорит то, каким было удовольствие;
Это конец желания каждого человека.
Бремя купленных поцелуев.
Это больно,
Бремя без плодов при родах;
Между наступлением ночи и рассветом,
Рассветом между рассветом и вечером.
Дрожь в твоих губах, трепет
в твоих грустных веках, дрожащих как огонь,
Делает любовь, кажущейся позорной и жалкой вещью.
Это конец желания каждого человека.
***
Алджернон Чарльз Суинберн
Баллада о бремени