Я понимаю, не вернёшься ты,
А дождь упрямо льёт мне в окна слёзы,
Тяжелым камнем на душе лежит
Любви обломок, как занозы.
Цветы завяли в сплетенных венках,
Напополам разбито сердце,
И на страницах в любовных дневниках
В крови признания, и никуда не деться.
Лишь остаются в памяти моей
Как миражи – твои подарки и звонки,
Не нужно боле мне твоих речей,
И ты не режь мне сердце на куски.
Обманных чувств не нужно больше мне,
Я стимул отыщу на жизненном пути,
Забуду наш с тобою сладкий грех,
Я верю, вечную любовь смогу найти.
перевод собственного
стиха 2014 г.