День сурка

Nevermind
Пытаешься уснуть, но сон всё не идёт.
Навязчивый вопрос покоя не даёт:
В Берлине был Адольф, теперь в Москве - Вован.
А вдруг это один и тот же корефан?

Оставь меня, моя тоска:
Из праздников здесь только День сурка.
День сурка,
День сурка,
День сурка.

В Берлине выпил яд, теперь сидит в Москве.
Такой вот странный пазл сложился в голове.
Различий почти нет меж первым и вторым:
Тот строил третий рейх, а этот - "третий Рим".

Оставь меня, моя тоска:
Из праздников здесь только День сурка.
День сурка,
День сурка,
День сурка.

Хоть вены вскрывай или барбитуратов нажрись.
(Эй-хей-хей!)
Но не сомневайся, что снова в Москве будешь жить,
Будешь жить...

Такая вот судьба, такая вот страна.
От зависти в аду рыдает Сатана.
Всё в целом хорошо, лишь я один - урод.
Едины все - страна, нацлидер и народ.

woo

Оставь меня, моя тоска:
Из праздников здесь только День сурка.
День сурка,
День сурка,
День сурка,
День сурка,
День сурка,
День сурка,
День сурка.


--------------------------------—
Собственный текст на песню Alice Cooper "Disgrace Land" (не является переводом).