Никто не заметил пропажи двух деток
На ужине важных людей, людей.
Стол на двенадцать теперь - стол на десять,
Ну а мы под столом вместе с ней.
Стоит лишь тявкнуть - бросают пожрать нам,
Гладят кудряшки ей, ей.
Все так добры к меньшим своим братьям,
Ну а мы под столом вместе с ней.
В мире полно тех, кто в рисе и чае пропитанье находят своё,
Пусть двое из них и займут наши кресла - Лоры Ли и моё.
Никто не заметил пропажи двух деток
На ужине важных людей, людей.
Стол на двенадцать теперь - стол на десять,
Ну а мы под столом вместе с ней,
А мы под столом вместе с ней.
В мире полно тех, кто в рисе и чае пропитанье находят своё,
Пусть двое из них и займут наши кресла - Лоры Ли и моё.
Никто не заметил пропажи двух деток
На ужине важных людей, людей.
Стол на двенадцать теперь - стол на десять,
Ну а мы под столом вместе с ней,
А мы под столом,
А мы под столом,
А мы под столом вместе с ней.
_____________________________________
Original music & lyrics © 1975 Ron & Russel Mael
Equirythmic translation - nevermind, 2018 (copyleft)