Слушай, детка, и засыпай,
Это рок-н-ролл-баю-бай,
Глазки поплотней закрывай.
Я спою рок-н-ролл-баю-бай.
Вот сонный гном приходит.
Ты скоро встретишься со сном,
Совсем уж близко сонный гном,
Сны ждут тебя.
Там утро, в сказочной стране,
Спи сладко, милый сорванец,
Сны ждут тебя.
И если станет страшно,
Ты маму разбуди,
А папа проработал весь день.
Но если ты сумеешь сам налить себе воды,
Мы поймём, что наш сынок уже подрос,
Сынок уже подрос.
Вот сонный гном приходит.
Ты слишком мал, чтобы понять:
В страну чудес летишь ты спать.
Сны ждут тебя.
Вот бы нам в дымке голубой
Смотреть все эти сны с тобой...
Сны ждут тебя.
Смотри, не ляг на край, а то приснится плохой сон,
Все сны всегда зависят от тебя.
Пока ты мал, и ты не знаешь, что есть добро, а что есть зло.
Ребячьи сны уходят в дальний путь,
И нам никто не сможет их вернуть.
Но будем мы любить тебя всегда,
Кем бы ты ни стал,
Кем бы ты ни стал,
Кем бы ты ни стал,
Кем бы ты ни стал,
Кем бы ты ни стал.
……………………………………………………………………………………………
Original music and lyrics © 10CC 1975
Equirythmic translation - nevermind. Copyleft 2018