Из Чарльза Буковски - это мгновение

Юрий Иванов 11
                Чарльз Буковски


                это мгновение


                это фарс, великие актёры, великие поэты, великие
                государственные деятели, великие художники, великие композиторы,
                великие любовники.
                это фарс, фарс, фарс,
                история и сочинения о ней,
                забудьте об этом, забудьте.

                вы должны начать всё сначала.
                вышвырните всё это.
                всех на выход

                теперь вы наедине с собой

                посмотрите на свои ногти.
                коснитесь своего носа.
               
                начинайте.

                день набрасывается на
                вас.
 


                17.01.20


Bukowski, Charles:this moment [from what matters most is how well you walk
through the fire. (1999), The Viking Press]


1            it's a farce, the great actors, the great poets, the great
2            statesmen, the great painters, the great composers, the
3            great loves,
4            it's a farce, a farce, a farce,
5            history and the recording of it,
6            forget it, forget it.


7            you must begin all over again.
8            throw all that out.
9            all of them out


10          you are alone with now.


11          look at your fingernails.
12          touch your nose.


13          begin.


14          the day flings itself upon
15          you.