Бессмертный полк

Багавутдин Самадов Бойнакълы
Во всех уголках необъятной Вселенной
«Бессмертный полк» будет вечно стоять.
Портретами, старыми и пожелтевшими,
Станут солдаты рядами шагать.

С фотографий, что в наших руках, незабвенных,
Смотрят на нас наши деды, отцы.
Матери, жёны и сёстры родные,
Парни безусые, даже юнцы.

«Бессмертный полк»! Будет жить он веками!
Портретам их ввек не упасть с наших рук.
И тех, кто за Родину бился годами,
С наших сердец имена не сотрут.

На улицах всюду потоки людские,
Как реки, которые в море текут.
«Бессмертный полк»- эту память живую
Пламенем в душах потомки зажгут.


И гордостью вдруг наполняется сердце
От взглядов отважных, глядящих на нас.
«Героев имён забывать вы не смейте!»,
Как будто потомкам таков их наказ.

Враг, ощутивший отвагу народа,
Вновь «гостем незваным» не вступит сюда.
«Бессмертный полк» - он бессмертен навеки,
Их портреты со стен не сойдут никогда.


(Перевод  с  кумыкского  языка  на  русский  язык  М.Мамаевой)