Из якутской поэзии:
Наталья ХАРЛАМПЬЕВА,
народный поэт Якутии
Голубой волк
По бескрайним степям волк бежит голубой
Между гор и ущелий глубоких,
Он по следу идёт, что засыпан пургой,
И ведут его тюркские боги.
Сквозь года и века волк бежит голубой,
Обходя все лихие засады,
Девять хитрых преград обойдя стороной,
Не страшась ни ушибов, ни ссадин.
Посредине миров волк бежит голубой
Между битв и суровых раздоров,
В моих мыслях свободных несётся стрелой,
Хотя цели достигнет нескоро.
По пескам и по льдам волк бежит голубой,
Как о тюрках великих легенда…
Чтобы задумались мы, где наш корень с тобой –
Голубые небесные гены…
Перевод с якутского
Марины Ахмедовой-Колюбакиной