Окталогия "Ас-Сафи" – эпическая драма с элементами лирики философско-дидактического содержания в 8 частях, 40 книгах, 124 тысячах бейтов – крупнейшее поэтическое произведение мира одного автора (~340K/~920К, материалы готовятся к публикации). Литературный колосс карачаевского писателя уже обошёл по объёмам греческую "Илиаду-Одиссею" Гомера (29К), индийскую "Рамаяну" Вальмики (48К), персидское "Шах-намэ" Фирдоуси (120К) и индийскую "Махабхарату" Вьясы (180K), пока уступая лишь кыргызскому эпосу "Манас" (396-416~500К). Окталогия ни в печатном виде, ни в электронном варианте не продавалась и не продаётся – находясь в свободном доступе для всего человечества.
Окталогия "Ас-Сафи" Шукура Тебуева на официальных ресурсах произведения:
Международный профиль произведения
https://www.tumblr.com/as-safi-octalogy-poetry
YouTube
https://www.youtube.com/@assafipoetry
Стихи.ру
http://stihi.ru/avtor/shukurtebuev
Medium
https://medium.com/@shukur_tebuev
Яндекс Дзен
https://zen.yandex.ru/id/5f4b9a4152ad3101b4020e51
Автор.Тудэй
https://author.today/u/shukurtebuev
Wattpad
https://www.wattpad.com/user/shukurtebuev
Penfox
https://penfox.ru/author/shukurtebuev/
Readli
https://readli.net/profile/686167540/books/
Litsovet
https://litsovet.ru/user/106468
Yapishu
https://yapishu.net/user/shukurtebuev
Библиотека Поэзии
https://poems.su/authors/shukurtebuev/
СИ
http://samlib.ru/t/tebuew_s_s/
Ас-Сафи. Книга 1
Отрывок
Священное поле асов Идавёлль
(с упрощённой передачей написания из-за неспособности ресурса портала Стихи.ру передать принятую в современной тюркологии транслитерацию древнетюркских рун)
934. Идавёлль в начале тут,
Это поле асы чтут.
«Вёльва» – первая глава
«Эдды» всей. Он права,
935. Стих седьмой уже читаем,
Асов с полем повстречаем.
В Примечании найдём
Три значенья, приведём.
936. То ли всё оно «сияет»,
«Зеленеет вечно», знает
«Всё работает» оно.
Тюрков взгляд теперь в «дано».
937. ED-AV-EL – «страна охоты,
Что богата». Нет заботы.
AV и EL уж знаем мы.
ED – «богатство». И правы,
938. Те, кто < edinge baqip >,
Снова Qutadghu bilig.
Так вселенная смотрела
На «богатства и узрела».
939. Асы, что с Таны пришли,
(И об этом скажем мы)
Про «богатую охоту»
Скажут северному роду.
Инеистые великаны. Бримир и Бляин
940. Из девятого стиха
«Вёльвы», нету здесь греха.
Примечания читаем:
«Имена не понимаем.
941. Первый великан Имир
Звался так». А тюркский мир?
Бримир – наше BIR-EMIR,
«Эдды» великан-кумир.
942. Банг с Габеном из Турфана
BIR, что «первый», знали рано.
< bir ikinti > там найдём,
«Первым и вторым» путём –
943. Знаем, что «один и тот же»,
«Одинаковый». Ну, что же,
Из Турфана командир
< iki kishi kyongli bir >.
944. «Двое видятся всем вам –
Одно сердце бьётся там».
Наконец, EMIR, что – «иней».
Пообщаемся мы с ними.
945. И Махмуду вновь спасибо.
А теперь – увидим диво!
BIR-EMIR – «Имир тот самый»,
Про него мы знаем с Вами.
946. Ну, а дальше, из «Гюльви»
Тюрки вылезут мои.
В той главе из «Младшей Эдды»
Великан Имир был первый
947. «Инеистый» великан.
Тюрками ответ всем дан.
Ну а Бляин? Он же самый.
Почему? Узнаем с Вами
948. BYLAIY – «то место, здесь»,
Где и Бримир. Ясность есть.
И язык из Карачая
Вновь учёным помогает.
Хёнир и Лодур
949. Много лет ответ не знают.
Имена не понимают.
Восемнадцатый тот стих,
Голос «Вёльвы» вновь утих.
950. Хёнир, может быть, YONIR.
YON – «достигнет». Сладкий мир
Руники из Енисея
Предложить опять посмею.
951. Там курган есть Бай-Булун,
Полон древнетюркских рун.
< jetmish jashїma yontyum >,
Сообщит один валун.
952. «Семь десятков лет достиг».
Хёнир «дух давать» постиг.
«Эдда» так всем рассказала,
Что «достигнет» показала.
953. Енисейское гнездо,
Ас, усунь – всегда одно.
Дальше YODYUR – «выделять»,
Может он и «выбирать».
954. Здесь < tilese yodyurgin >,
«Выбери». И будь один.
Из Герата список тот
Qutadghu bilig даёт.
955. Хёнир плавно «достигает»,
Лодур тоже «выбирает».
Аск и Эмблю – люди те,
Первые на всей земле.
956. «Не дышали, нету духа.
Нет тепла, румянца, слуха.
И дыханье им даёт
Один. С Хёнира берёт
957. Дух. Ещё тепло, румянец
Лодур даст». Закончен танец.
Может – да, а может – нет.
Разгадали ли секрет?