Перевод с французского
Ты не знаешь откуда
Деликатно
Медленно
Он приходит
Своевременно
Всегда вовремя
Иногда одинокий
Безшумный
Ничего не говорит
Не сообщает
Он касается тебя
Ласкает тебя
Ты слышишь его
Ты слушаешь его
Он сидит рядом с тобой
Его пустота распространяется
Растет
Обнимает тебя
Захватывает тебя
Оседает
Проникает в тебя
Пронзает тебя
Ты дрожишь
Ты плачешь
Он в тебе
Страх
Пунктуальный и жестокий
Страх всегда вовремя.
30.01.2020 г.
Zoritsa Sentik СЕРБИЯ
la peur
tu ne sais pas d' ou
delicatement
lentement
elle vient
elle arrive a point
toujours a l’heure
seule parfois
sans bruit
ne dit rien
ne s'annonce pas
elle te frole
te caresse
tu l’entends
tu l' ecoutes
elle s’assied a cote de toi
son vide se repand
s’allonge
t’enlace
te saisit
s’installe
te penetre
te traverse
tu trembles
tu pleures
elle est en toi
la peur
ponctuelle et cruelle
la peur toujours a l' heure