Перевод с марийского Геннадия Смирнова
Позови меня утром в весеннюю рощу,
Где трезвонит капель и подснежник цветёт,
Из-под снега наивную нежность топорщит,
Словно кто-то по-белому нитками шьёт.
Позови меня летом с собой на поляну
Собирать землянику, лишь вспыхнет рассвет.
Не для нас ли она созревает и манит,
Словно губы твои и на вкус, и на цвет.
Позови в березняк для прощания с летом,
Когда небо тускнеет и даль полыхает,
Будем долго смотреть, как с угаснувшим светом
Пропадает вдали лебединая стая.
На заре ты меня позови,
На закате меня позови,
Чтобы быть нам всегда,
Словно ночь и звезда...