Д. явол Гойя и Ангелы Анны Ахматовой

Юрий Кутенин
Д. явол Гойя и Ангелы Анны Ахматовой
( час дня - 90 прочтений )

"Мне долгожданный праздник - это ночь.
Я вверх гляжу, и небо так бездонно.
Впервые зазвучали ярко звезды,
И в сердце день уже молчит стозвонный."
    Анна Ахматова

  Те Роботы, Критики и Уважаемые Коллеги с миллионной аудиторией Читателей моих буквенных отражений моих Мыслей и Чувств подтвердят,
что я мог бы взять гениальные стихи Поэтессы, как свой Девиз.
Ведь я всегда творю ночью.

Буанас ночес! Комарадос!

Но пасаран? ( Враг не пройдет.испанское)

   Вот тут сложнее. Привет гениальному фантасту Лукьяненко, который убедительно показал, что и Белое и Черное - это наша Суть.
  Враг и война? Привет занудам философам. Хотя бы Иммануилу Канту ( камень с его могилы прижимает листы этих рукописей на моем столе).
Единство противоположностей.
Вот и я - ничтоже сумнящий муравьишко - наслаждаюсь офортами Дона Франциско Гойя и остроумными комментариями автора.

Например,

She's been kidnapped.
The woman who cannot behave can be taken away by a stranger. When nothing can be done about it she's very surprised at beeing kidnapped.

Ее похитили.
Женщина, которая не умеет себя соблюсти, оказывается во власти первого встречного. А,когда уже ничего не поделаешь, удивляется, что ее похители.

Возможно, что меня обзовут Консерватором, Хранителем обветшалых традиций,-  те, для которых существует только две фразы в ушах:

1.Секс не повод для знакомства.
2.Какова цена вопроса?

Великий Дон Франциско Гойя так Их бы изобразил - с долларом в одном глазу и евро в другом.
Скучно -
Ведь быть таким?
А???

Читайте Анну Ахматову:

"Я видела море зеленого цвета,
корабль над кипучей волной.
У нового берега - пламя рассвета,
сирен оглушительный вой."

А как интересны Испанцы в своем творческом полете!!!
Привет Бальтазару Грасиану и многим-многим-многим.