thin ice

Лорд Брайтон
thin ice has covered stones of the streets
everything's gone like smoke, with no bits
and the ground wind sweeps and blinds my eyes
i an wandering without you in twilight

how to be without your love
how to be
teach me how do i let go off
memory
thin ice under my feet cringes
and creaks
teach me art of the loneliness
teach me, please

teach me how to live without your eyes
teach me how to kiss other girls
teach me to not fall on the smooth black ice
in the pool of trouble to not drown at once

how do i live without your love
how to be
teach me how do i let go off
memory
thin  ice under my feet cringes
and creaks
teach me art of the loneliness
teach me, please


Научи меня одиночеству

М.Файбушевич

Тонкий лёд покрыл камни двора,
Всё ушло как дым, без следа.
И метёт позёмка, глаза слепя,
Я брожу в потёмках без тебя.

ПРИПЕВ:
Как мне жить без любви твоей,
Как мне жить.
Научи меня поскорей
Всё забыть.
Тонкий лёд под ногами корчится
И трещит.
Научи меня одиночеству,
Научи.

Научи меня жить без глаз твоих,
Научи меня целовать других,
Научи не падать на голом льду,
В проруби беды не пойти ко дну.