Считаю своим долгом , вспомнить
и посвятить это стихотворение -
тёте Маше Ж .
Особенному человеку !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Она - без умолку болтала. Вместо - "г"(э)
звучало "х"(е).
Твердила , что питаться надо - "луЧЧе" .
И трындычала обо мне , как о "лохе" ,
Каким - то говором своим , почти -
дремучим .
- Сынок родной , тётка Мария , без злобЫ .
Она - хохлушка . Но давно живёт в России .
Она и мне так говорит :" Надо "х"лядеть -
соби !"
Я - так перевожу : блюди законы , сии .
- "Законы" , мама ? Это , всё же ты - о чём ?
- Я ж , о питании , сынок , всего . Не боле .
Надо заботится о здравии своём .
- А , я - то , думаю: о чём она - глаголит ?..
"Такий малэсенький , худэсенький , та , шо ж ?
Ты плохо кушаешь ?" И снова : всё - по кругу .
Мама , но её говор , на наш вовсе - не похож .
Ты подучи другим словам , свою подругу .
- Сынок , О.., Тётка Мария - мне никто .
Я речь имею тут , конечно , о подругах .
Ну , жизнь свела вот , с ней . Плохого - то ,
тут - что?
Она немного знает темы о недугах .
И знаешь : мне когда - то было нелегко .
Не знала я : что происходит , что со мною ?
Она - недуг отговорила , так легко .
Не колдовала - НЕТ ! Я этого не скрою .
Она меня из жуткой хвори - увела .
Чем ? А , рассказами о жизни своей прежней .
Она со мною - откровенною была .
А я - всё слушала и становилась - безмятежней .
А , то , что , сына , говорит она - не так :
То - диалект или наречие такое .
Не важно , сын , тот - человек , глаголит - КАК .
Важно : ЧТО - говорит , чтоб было в ТОМ -
понятие ЛЮДСКОЕ !
22 . 02 . 2020 г.