Карантин и лазарет

Геннадий Акименко
Если избрали шута президентом в стране,
А он предлагает народ выселять,
И, вместо того, чтоб найти окончанье войне,
Тянет с приказом "совсем не стрелять!".

Считаю, что следовало бы Украине,
Прежде чем привлечь к суду и ответу,
Надолго оставить его в городке Карантино,
Надёжно стрятать на острове Лазаретто.

Сейчас многое изменилось.
Если клоуном он был занятным,
То теперь нам всё прояснилось:
По меньшей мере, он стал нерукопожатный.

Слово «quarantа» (куаранта) в переводе с итальянского означает «сорок». Именно столько и длится КАРАНТИН. В 14-ом веке в Европе свирепствовали эпидемии чумы.
Поэтому власти Венеции, крупнейшего в то время торгового порта Старого Света, ввели правило:
Все корабли, прибывающие из других стран, должны были подойти к острову Лазаретто, находящемуся в четырёх километрах от Венеции. И там встать на якорь. (Отсюда, кстати, и происхождение слова "ЛАЗАРЕТ").