Within Temptation - Dark Wings. Крылья тьмы

Семён Ветер
Почему я был избран сражаться здесь,
Ведь до битвы я был слеп?
Я держу в руках саму мощь небес —
Сила, что не снилась мне.

Крылья тьмы на нас несутся,
Их тени чёрные, как ночь.
Нас с тобой изранить рвутся,
И наш долг прогонять их прочь.

Мы должны стоять,
Не время погибать.
Не умирай дыши, дыши.
Мы должны стоять,
Не время погибать.
Не умирай дыши, дыши.

Крылья тьмы на нас несутся,
Их тени чёрные, как ночь.
Нас с тобой изранить рвутся,
И наш долг прогонять их прочь.

Твою жизнь забрала тень,
И ночь засияла, как день.
Это свет души твоей,
Что даст нам сил, для сражений.

Крылья тьмы на нас несутся,
Их тени чёрные, как ночь.
Нас с тобой изранить рвутся,
И наш долг прогонять их…

Крылья тьмы на нас несутся,
Их тени чёрные, как ночь.
Нас с тобой изранить рвутся,
И наш долг прогонять их прочь.


(Оригинал)

Why was I one of the chosen ones?
Until the fight I could not see
The magic and the strength of my power
It was beyond my wildest dreams

Dark wings they are descending
See shadows gathering around
One by one they are falling
Every time they try to strike us down

Don't you die on me
You haven't made your peace
Live life, breathe, breathe
Don't you die on me
You haven't made your peace
Live life, breathe, breathe

Dark wings they are descending
See shadows gathering around
One by one they are falling
Every time they try to strike us down

As they took your soul away
The night turned into the day
Blinded by your rays of life
Give us the strength we needed

Dark wings they are descending
See shadows gathering around
One by one they are falling
Every time they try to strike us down