Прп ЕФРЕМ СИРИН
ОТМЕРЕННЫЙ ВЕК
(переложение)
Ты к немощи нашей, любя, снисходил,
И длительность жизни людской сократил;
И милость Господня тебе, человек,
Что семьдесят лет – твой отмеренный век.
Но мы путь порочный пресечь не спешим,
И в семьдесят раз седмерицей грешим.
Но видя вокруг преступленья одни, –
Ты, грешных щадя, сократил наши дни,
Чтоб злейшая нас не постигла беда,
Чтоб не удлинялась грехов череда…