Интересно, что бы написал Осип Мандельштам о Путине?
ЧМО живёт, под собою не чуя страны,
Наши ж речи в сетях социальных слышны.
Там мы спорим про питерца Вову -
Обсуждаем его как корову.
Его круглая рожа на солнце блестит,
Сразу так и не скажешь, что Вова - бандит,
Может он никого и не мочит -
Просто голову людям морочит.
А в Кремле рядом с ним ошивается сброд -
Кто-то пилит бюджет, кто даёт, кто берёт.
По стране он назначен смотрящим -
Может Вовчик и ненастоящий?...
А Госдура кует за законом закон-
Может быть над страной потешается он?...
По горам не идёт, а порхает -
Показал голый торс, отдыхая.
Около пяти лет назад Валентин Гафт написал эпиграмму - Муха Москвы. Недавно я её прочитал и сразу решел написать на неё пародию - всё таки время прошло. Судите сами хорошо ли получилось...
Сначала оригинал:
Муха бьётся о стекло -
Рядышком окно открыто.
Или муху припекло,
Или после менингита.
Ловко делает она
Агрессивные движенья.
Ей свобода не нужна -
Мухе надобно сраженье!
Муха - "лекарь", муха - "врач"!
Яд - любимое лекарство!
Этим ядом передач
Муха "лечит" государство.
Муха "борется со злом",
Всё печётся о народе,
Погибая за стеклом
На жирнющем бутерброде.
Родилась она давно,
Ещё в том, ХХ веке,
Но любимое говно
Ищет в каждом человеке!
А теперь моя пародия:
Муха смотрит на стекло,
Но окно давно закрыли.
С мухобойкой повезло -
Муху, к счастью, не прибили.
На стене сидит она
Часто вовсе без движенья.
Ей свобода не нужна -
Муха свыклась с пораженьем.
Муха видит - в доме срач,
Но она, увы, устала.
Меньше резких передач -
Муху всё уже достало.
И не борется со злом,
Не печётся о народе,
Не желает за стеклом
Посидеть на бутерброде.
Успокоилась давно,
Но пока не улетела.
И не смотрит на говно -
Видно мухе надоело…
Шнуров меня слегка разочаровал, но пародию на его стих я всё таки написал. Судите сами, как получилось
Сначала оригинал:
В Госдуме думают о рэпе,
Будто сожрали наркоту.
Что может быть ещё нелепей,
Чем господдержка субкультур?
Чиновник, как всегда не ловок,
Ему, что пати, что парад.
Ждём конкурс гос-татуировок
И присуждения наград.
Во времена до Адидаса,
Когда входу была праща,
Молва ходила про Мидаса,
Он в золото всё превращал.
Другое дело наши думцы,
Прекрасные ребята, но
К чему они ни прикоснутся,
Всё превращается в говно.
Мой вариант:
Плевать Госдуме на культуры
Тем более с приставкой "суб"
Не просто так назвали дурой
Собрание 3.14здящих губ.
Не думают кАзлы о рэпе -
Капусту рубят и жуют,
В своём державном сидя склепе,
И о Величии "поют".
Они, конечно, не мидасы,
Хоть тяга к золоту видна -
Скорее просто пидарасы,
Которых кормит вся страна
Пока идей в запасе много,
И, как у них заведено,
Что ни закон - то безнадёга -
Всё превращается в говно.
Раньше я такого вида пародии писал в виде этакого диалога (по-моему так интереснее) с автором:
С.Ш.
В Госдуме думают о рэпе,
Будто сожрали наркоту.
Что может быть ещё нелепей,
Чем господдержка субкультур?
Г.Ф.
Плевать Госдуме на культуры
Тем более с приставкой "суб"
Не просто так назвали дурой
Собрание 3.14здящих губ.
С.Ш.
Чиновник, как всегда не ловок,
Ему, что пати, что парад.
Ждём конкурс гос-татуировок
И присуждения наград.
Г.Ф.
Не думают кАзлы о рэпе -
Капусту рубят и жуют,
В своём державном сидя склепе,
И о Величии "поют".
С.Ш.
Во времена до Адидаса,
Когда входу была праща,
Молва ходила про Мидаса,
Он в золото всё превращал.
Г.Ф.
Они, конечно, не мидасы,
Хоть тяга к золоту видна -
Скорее просто пидарасы,
Которых кормит вся страна
С.Ш.
Другое дело наши думцы,
Прекрасные ребята, но
К чему они ни прикоснутся,
Всё превращается в говно.
Г.Ф.
Пока идей в запасе много,
И, как у них заведено,
Что ни закон - то безнадёга -
Всё превращается в говно.
Хвала Путину - слегка переделанная “Хвала Кащею”
из к/ф “Там на неведомых дорожках”
музыка-Владимир Дашкевич, слова-Юлий Ким + моя (минимальная - Г.Ф.) правка
Кто на свете всех сильней,
Кто не знает страха,
Кто повсюду знаменит,
Кого хочешь победит
С одного размаха.
Это Путин - наш президент,
Наш кормилец и поилец,
Это Путин - наш президент,
Батюшка-отец.
Самый могучий, самый наилучший,
Ничего не скажешь – молодец,
Самый могучий, самый наилучший,
Ничего не скажешь - молодец.
Все Володе отдадим,
Все ему уступим,
Нам не жалко ничего,
Страшно ценим мы его
И ужасно любим.
Это Путин - наш президент,
Наш кормилец и поилец,
Это Путин - наш президент,,
Батюшка-отец.
Самый могучий, самый наилучший,
Ничего не скажешь – молодец,
Самый могучий, самый наилучший,
Ничего не скажешь - молодец.