Я расту

Елена Завизион
Вот чудно, если я расту!
Вот чудно, если я расту!
Твердит мне мама, что расту,
Но в это сложно верить мне.
Мне говорят есть кашу,
Тогда и подрасту.
Но вряд ли может каша
Влиять на высоту.
И чудно, если я расту,
Так чудно, если я расту.
Твердит мне мама, что расту,
Но в это сложно верить мне.
Мне улыбнулась мама:
«Умойся, ротозей.»
Эй! Я достал до крана
Впервые в этот день!
И это значит, я расту!
Теперь я верю, что расту!
Твердит мне мама, что расту,
И я согласен с ней.


I’m growing

I wonder if  I’m growing
I wonder if I’m growing
My mom says yes I’m growing
But it’s hard for me to see
My mom says eat your sandwich
it will make you grow up tall
But when I eat my sandwich
I’m hardly bigger at all
And I wonder if I’m growing
I wonder if I’m growing
My mom says yes I’m growing
But it’s hard for me to see
My mom says wash your hands now
Then you can go and play
Hey! I can reach the tap now
For the very first time today.
And I think I must be growing
Oh I know I’m really growing
My mom says yes I’m growing
And now I know it’s true.