Из кумыкской поэзии:
Анвар АДЖИЕВ,
народный поэт Дагестана
(1914-1991)
Не дам коня
– Не дам тебе, сын, я в подарок коня...
– За что же, отец, ты сердит на меня?
– Тебе не могу я доверить седла,
Когда ты позорно свалился с осла.
Перевод с кумыкского
Марины АХМЕДОВОЙ-КОЛЮБАКИНОЙ