Валентина Изилянова Ну зачем же так цвела богато?!

Поэты Марийского Края
Перевод с марийского Татьяны Смертиной

…Ну зачем же так цвела богато?!
Словно снегом двор наш убелила…
Лепестки осыпала мохнато,
На забор наш голову склонила.

А потом созрела, налитая…
Гнулись ветви – тяжелы и русы.
…И, на цыпочки порой вставая,
Ты мне рвал черёмушные бусы.

Ну зачем она цвела так страстно?!.
Лепестков метель была беспечна,
Замела мне все пути ненастно –
Неужели замела навечно?..

Я больна сплошным воспоминаньем:
То – в кудрях златые нити солнца…
То – в ведро черёмуху срываем…
То – в цветах туманный ветер вьётся…