Музыка юной Веласкес,
Песня её так звучит, так звучит сквозь года.
Пой же пой, моя Веласкес!
В песне твоей так волшебны, волшебны слова.
(почти перевод песни Консуэло Веласкес Торрес)
Поцелуй, поцелуй страстно.
Так, словно это для нас ночь - последняя ночь.
Поцелуй меня так страстно.
Страх потерять тебя мне не дано превозмочь.
Поцелуй, поцелуй страстно.
Пусть эта ночь даже станет последней для нас.
Поцелуй меня так страстно!
Пусть расставания страх поглотит нас сейчас.
Будь со мной близко, так близко
в глазах твоих чтобы увидеть себя.
Завтра наступит, ты только подумай,
но рядом не будет меня.
Поцелуй долгий и сладкий
Губы запомнят, запомнят мои навсегда.
Поцелуй нежный и краткий
Губы мои не забудут его никогда.
Поцелуй, поцелуй страстно.
К нам эта чудная ночь не вернётся опять.
Поцелуй меня ты страстно.
Пусть будет страшно потом мне тебя потерять.
Я так хочу раствориться в объятьях
и слышать дыханье твоё.
Как я люблю тебе сердце расскажет -
ты слышишь, так бьётся оно.
Поцелуй, поцелуй страстно,
Чтобы желаний огонь не погас никогда.
Поцелуй нежно и страстно.
Знаю, расстанемся скоро с тобой навсегда.
Поцелуй, поцелуй страстно.
Пусть же счастливою станет последняя ночь.
Поцелуй крепко и страстно!
Завтра наступит, но рядом меня не найдёшь.
И никогда мы не встретимся снова,
но с нами останется ночь,
Тайной волшебною нас одарившая,
нам подарившая дочь.
Поцелуй, поцелуй страстно.
Пусть же счастливою станет последняя ночь.
Зацелуй сладко и страстно!
Страх потерять тебя мне не дано превозмочь.
Поцелуй долгий и сладкий
Губы запомнят, запомнят мои навсегда.
Поцелуй нежный и краткий
Губы мои не забудут его никогда.
https://www.youtube.com/watch?v=-Qx6_lp2jFs
https://www.youtube.com/watch?v=g4M0hH1R2eU
фото - ин-т