Иозеф фон Айхендорф (1788-1857)
Перевод с немецкого
Лесные феи
Со скалы высокой,
В окруженьи леса,
В зареве закатном
Дивно льются песни.
Расцвели на камне
Дикие гвоздики,
Среди них склонились
Дев прекрасных лики.
Свежий ветер песню
Среди скал разносит:
Запоздалый всадник
ГоловЫ не сносит.
Он коня оставит,
Пеньем очарован,
И лесною феей
Будет околдован.