Театр « Opera» – судьбы подарок,
Красивы лестницы, плафон,
Много золота и арок,
Наполнен музыкою он.
Там Louvre*** – Музей из всех Музеев
Для всех приезжих ротозеев.
Прогулка по мечте,
которая стала явью.
Авторы: Татьяна Вязьмина
Павел Прыгунов2,
Иван Прыгунов-Чугунов.
В нашей жизни есть сюрпризы!
Но не дано узнать нам наперёд,
Какие вдруг исполнятся капризы,
Куда нас добрый ангел приведёт.
Стоишь один среди равнины,
Как будто птицею паришь.
Глазам своим уже не веришь,
Вокруг тебя уже Париж.
На башню Эйфеля поднявшись,
В восторге с мыслями глядишь,
А там внизу, с рекой обнявшись
Лежит задумчиво Париж.
Театр « Opera» – судьбы подарок:
Красивы лестницы, плафон,
Много золота и арок,
Наполнен музыкою он.
Там Louvre*** – Музей из всех Музеев
Для всех приезжих ротозеев.
Вот – Милосская Венера
Величава и проста.
Совершенству нет предела:
Так прекрасна и чиста.
Вот Sacre Coeur**** – золото в короне!
Пред ним Париж – как на ладони.
И на Монмартре побывав однажды,
Волненье и восторг испытывает каждый.
*PARIS – Париж
** Opera Парижский театр
*** Louvre - музей Лувр
**** Sacre Coeur – базилика «Святое сердце» на вершине Монмартра.
Париж (продолжение).
А в Тюильри стоят колонки,
Где можешь ты попить воды,
Здесь наши бегают болонки
И русские вокруг цветы.
Со старинным « Site» фасадом. Имеет чудные углы, И «батон –чик» поёт тут рядом.
Где волны Сены так легки
Там позолотою сверкая,
Стоит Версаль среди лугов.
Фонтаны брызгами играя,
Напоминают Петергоф.
Вот я с толпой в зеркальном зале,
На экскурсии в Версале.
Совет простой тебе я дам:
По чудной крутой лестнице
Поднимись на « Notre-Dame» . Чуть-чуть узнаешь вечности.
Париж раскроется в объятиях,
И позволит даже он,
У Эсмеральды ее платье,
Увидеть вдруг в тени колонн.
Не подвластен времени, годам,
Среди шума, суеты,
Над городом парит тот Нотр-Дам –
Символ города и прихоть красоты.
* Site – остров, с которого начинался Париж, на реке Сена.
** Bateau – судно для прогулок туристов по реке Сена, сопровождающихся музыкой (русс.жарг.-«батон»)
*** Notre-Dame de Paris – Собор Парижской Богоматери.
Париж (продолжение).
Вот и Сена – берег правый…
Ты, Париж – моя отрава!
Ты – мой мёд, моё кино,
Моё любимое вино.
Опьяняешь, будоражишь,
Ночью сказку мне расскажешь.
Ты приснишься мне во сне:
На тебе парижский снег.
Но в любое время года
Там прекрасная погода!
Трокадеро, Сен-Дени,
Монпарнас и Риволи,
Мулен Руж и Пляс Пигаль!
Всё прошло! Увы. А жаль!!!
Август 2001
Некоторое подражание любимому поэту
РИМ
«Omni vit in Romae ducent»
Все дороги ведут в Рим (лат.)
Рим.
Метро.
Станция «Колизей».
Из пасти
метро
вылезай и глазей.
Столько народу
не видали мы сроду!
Уши и сердце
раскрой пошире:
Вокруг История
древнейшая в мире.
Холм Палатинский смотрится весь.
Такое во сне не приснится!
Ромула с Ремом вскормила здесь,
Грудью своей Волчица.
Пьяцца Навона*
Семнадцатый век
На месте стадиона
Фонтан Рек**
Здесь перед нами великие Реки:
Ганг и Дунай, Делла-Плата и Нил.
Этот фонтан части Света навеки
В стиле барокко объединил.
Среди улочек римских скрывается,
Слышно только, что где-то гремит,
Вдруг каскадом пред взором взрывается
Это чудо – фонтан «Треви»***!
Триумфальной арки громада –
Акведуков**** античных привет,
Водопадов хрустальных прохлада.
В мире бо;льших фонтанов нет.
* Пьяцца Навона – современная площадь Навона была воссоздана на месте бывшего стадиона Домициана (92-96 гг.)
** Фонтан Рек – один из красивейших фонтанов Рима. Символ Европы, Азии. Америки, Африки работы Бернини.
*** Фонтан Треви представляет собой причудливый фасад дворца, построенного для богатого сеньора Де Треви.
**** Акведук 9 грандиозных акведуков снабжали водой императорский Рим.
А вот – Ватикан – сокровищница Мира!
Стоп! Заходи! Не проходи мимо!
ВЕНЕЦИЯ
Утро. Венеция. Туристский прилив.
С моря десанта высадка.
Ждёт всех, шедевры свои разложив,
Мировых драгоценностей выставка.
Здесь покровитель – крылатый лев*
Рядом с Дворцом Дожей**,
От суеты и жары ошалев,
Нас поджидает тоже.
Рядом Святого Марка Собор
И голуби всех мастей,
Не отвергая крошек подбор
На иждивеньи*** властей.
Сердце Венеции – Большой Канал –
Транспорта его артерия.
Мост Риальто и карнавал –
Средних веков феерия!
Творения венец и я:
Вокруг меня – Венеция!
* Крылатый лев – геральдический символ города – вознесён колонной над площадью
** Дворец Дожей – (Palazzo Ducale) построен в 14-15 веках, как правительственное здание
*** На иждивеньи – жизнь голубей на площади Сан Марко финансируется муниципалитетом Венеции.
***
Верона.Любовь.
Две смерти.
На тризну
Съезжается мир.
Балкон тот же самый,
поверьте.
Не выдумал это Шекспир.
ФЛОРЕНЦИЯ
Вот и Флоренция – родина гениев,
Больше таких не рождалось с тех пор!
Среди искусства под сладкое пение
Гордо лежит она чашей средь гор.
Санта Мария дель Фьоре*:
Купол под облака.
Дни пролетают, ночи и зори.
Мимо бегут века!
Здесь Понте-Веккьо**, трехарочный мост,
Гид «золотым» величает.
Каменный дедушка мохом оброс,
Туристов радушно встречает.
* Санта Мария дель Фьоре – собор был построен в 1438 г. (арх. Брунеллески). Тогда во всей Европе существовало лишь два подобных сооружения: Айя София в Константинополе и римский Пантеон. Высота купола – 107 метров.
** Понте-Веккьо – (Ponte Vecchio) самый древний мост Флоренции был построен в 1345 году. Его называют «Золотым мостом», но не за необыкновенную его красоту, а за обилие золота в лавках ювелиров, которые расположились по обеим его сторонам. При отступлении в 1944 году, когда немцами были разрушены все мосты во Флоренции, по поводу Понте Веккьо, Гитлером был отдан специальный приказ о том, чтобы оставить этот мост нетронутым.
А над мостом итальянские птицы
Разборки чинят свои птичьи.
Рядом с Арно* – галерея Уффици**,
Гордость семейства Медичи***.
Здесь Ренессансом пронизано лето:
Башни, дворцы, даже птичьи трели.
Как на ладони богатство это –
Тициан, Рафаэль, Боттичелли.
Это зелёное поле,
В народе – Поле Чудес,
Пьяцца деи Мираколи,
Слиянье Земли и небес.
Будь то в миноре или в мажоре,
Ухо ласкает слов этих набор:
Санта Мария Маджоре –
Так называется в Пизе Собор.
Рядышком с ним колоколенка в поле,
Но ею была она раньше.
По человеческой воле
Стала Пизанской Башней.
По миру летят фото-клоны.
Сюжет до банальности прост:
«Венеры» и «Аполлоны»
По пояс и в полный рост.
И ясно, как день вчерашний,
Что поза у все одна –
Руки их тянутся к башне,
Чтоб не упала она.
И все сувениры набок,
И кружки валятся вправо.
Туристам не жаль «евробабок».
Наверное, все они правы.
*****
Твоих фонтанов изумруд
Я довезу до дома.
Воспоминанья не умрут.
ARRIVEDERCI, ROMA!
(2003 г.)
* Арно – река, на берегах которой раскинулась Флоренция (население 460 тыс.жителей)
** Галерея Уффици – в этом известном музее собрано самое обширное собрание живописи в Италии.
*** Семейство Медичи – семейство богатых флорентийских коммерсантов, представители которого были правителями Флоренции в период Возрождения, а в 16-18 веках герцогами Тосканским
Флоренция
Один из самых популярных туристических городов Италии наряду с Римом, Венецией, Миланом. Миллионы человек со всего мира ежегодно приезжают во Флоренцию, чтобы своими глазами увидеть “колыбель Ренессанса”.