Пародия. Перевод с белорусского
Вот уж солнце ушло за бор,
Знать отбыло свою повинность
И поёт песню птичий хор
Про твою и мою невинность…
Владимир Марук
Ты со мной в тёмный лес пошла…
А любовь мне ещё не снилась…
Стёжка нас далеко вела,
Будто с нею ты сговорилась.
Ты хотела чего, иль - нет,
Но сказала сама про это:
Полюби меня, мой поэт,
Как умеют любить поэты.
Я поник, как гриб-мухомор,
Как наказанный за провинность,
И услышал, как пел весь бор
Про мою и твою невинность.
И пока нам пел этот хор,
Смог отбыть я свою повинность…
Больше уж не споёт нам бор
Про твою и мою невинность.