Чарльз Барбер. Плохой поступок. 1891

Иван Есаулков
Мне сказали: я за дело
Нахожусь сейчас в углу.
Вазу я чуть-чуть задела,
А она уж на полу.

Я случайно уронила,
И обидно мне до слёз,
Что я вазочку разбила
И цветок сломала роз.

Вот стою и утираю
Слёзы правым кулачком,
И сегодня не играю
С милым маленьким щенком.

Разделив со мною горе,
Рядышком в углу сидит,
Моему несчастью вторя,
Он на вазочку глядит.

И ему, как мне, обидно.
Начинает разговор:
«Нам с тобой, конечно, стыдно,
Но... переживём позор!»