Цикада
Хмельней стрекочет, не о своей глася
Блаженной доле, но вдохновенная
От бога песен.
Алкей. К Аполлону (пер. Вяч. Иванова)
Даже если вот он — предел всему,
не страшась незримого пришлеца,
доверяй дыханию моему
до конца
до покуда смерть не рассеет нас,
открывая зла наготу —
быстротечен век, бесконечен час
с нерождённой цикадой во рту.
19.05.2020г. г. Пекин, Лунцзэ