Agua de Annique-Adore-Обожание

Елена Данченко
Обожание

Камень – символ моих надежд.
Веха на пути к призраку.
Но до того, как ты ускользнешь,
ты будешь мой.
и я буду здесь врастать стеной.

Ближе! - и ты будешь мой.
И я дождусь минуты той,
чтоб не позволить тебе забыть,
как я жила здесь, цепляясь за нить
снов, чтобы проснуться и увидеть
тебя, стоящего надо мной,
глаз твоих блеск неземной.

Я обожаю тебя обожать.
Я обожаю тебя обожать.

Прошу, хоть что-нибудь в залог
оставь, обещая, что ты вернешься.
Но ты бежишь, и лишь ветерок
холодный летит за ложью.

А иногда я думаю так:
целую вечность бежала б
твоими дорогами, страхов рюкзак
на дальнем перроне сбросив,
и в скорый поезд прыгнув без жалоб
на то, что не сбылось –
в поезд, что мчит тебя в осень.

Я обожаю тебя обожать.
Я обожаю тебя обожать.


Не позволяй себе забыть,
что я жила здесь, цепляясь за нить
снов, чтобы, проснувшись увидеть
тебя, ждала часами.
И если я захочу сбежать,
ты будешь здесь же и так же стоять…

Я обожаю тебя обожать.
Я обожаю тебя обожать.
Я обожаю…


Adore

A stone puts the face of love
Towards the whisper of this ghost.
Before you evade your times
You will be mine
And I've been here all this time.

Closer, I'll make you mine
Waiting for this hole in time.
Only inspiration,
Will I let you forget
That I've been here all this time?
And get up and see yourself,
Your beautiful eyes.

I adore, adore adore.
I adore, adore adore.

Please, drag with something
When you try to hide.
It's so cold the wind while you run
And I learn how to forget.

Sometimes I think that I really care,
Whish for eternity to run the way.
I dream about places I used to fear
And I believe it's meant to be.
When you wave down on this train
I get up and see myself
Chasing you far.

I adore, adore adore.
I adore, adore adore.

Don't you just forget
That I've been here all this time,
Then get up and see yourself,
I've been here for hours.
Oh, when I try to hide
You're waiting all this time.

I adore, adore adore.
I adore, adore adore.
I adore.