Мой новый личный перевод текста-песни Группы Белый Орёл-"А я тебя помню!".
Это был еще один,новый опыт перевода.
Очень понравилось!
Спасибо за такие прекрасные тексты и песни!...
Lyrics of the group White Eagle - And I Remember You!
Text:
There is also sadness in love;
Love cannot only be joyful.
When they say goodbye,"Goodbye,"
It would seem rather forgotten.
Chorus:
And I remember you,
and I remember you,
Though you don’t call,
and write to me for a long time,
Now it’s midnight,
now it’s near noon,
I remember you!
Text:
And life spun its carousel,
And again worries,
and again affairs,
But if you don’t,
remember me at all,
Love was just like love.
Chorus:
And I remember you,
and I remember you.
Though you don’t,
Call and write to me,
for a long time.
Now it’s midnight,
now it’s near noon,
I remember you!...
31 May 2020.