Тривога
(текст Вікторія Покора,муз.Єд Лопатенко)
Українська версія пісні
1 куплет
Ти зупинись , допоки не занадто пізно.
І не журись, бо ми з тобою, дивно, різні.
Ти пообіцяла крила надати,
І сказала, що я ангелом стану.
Але кохання чому слід чекати,
Піддавшись твоєму обману?
Приспів
Я шукаю тебе ,як риму у прозі, але по тривозі
Як завжди в дорозі, дорозі .
Я кохаю тебе .Навіщо боятись, нам розлучатись?
Настав час єднатись, з’єднатись.
2 куплет
Ти зупинись, неварте піддаватись діям.
І озирнись, іди вперед назустріч мріям.
Ти не квап той час ,який не прийде,
а пливи зі мною ти течією.
Краще не знати там що є,
Допоки буду я твоєю.
русскоязычная версия раннее исполнена дуэтом 5 миль
1 куплет
Остановись, пока ещё не слишком поздно.
Взлетаю ввысь и с небом я роняю слёзы.
Ты пообещала крылья мне дать,
И сказала, что я ангелом стану.
Только пришлось немного подождать.
Поддавшись твоему обману
Припев
Я люблю тебя и жертвую многим,
Но по тревоге,
Я делаю ноги, ноги.
Я люблю тебя и жертвую многим
Но по тревоге ты делаешь ноги,ноги.
2 куплет
Остановись,не стоит поддаваться грёзам
меняя жизнь,ступай вперед навстречу звёздам.
Ты не торопи,время придет
ты плыви лишь со мной по течению .
лучше не знать что там нас ждет.
а пока я буду тенью..