Когда неприятности под ногами у нас,
зачем смотреть ещё об этом
и кинофильмы?
*
Катрен номер 299
Когда свершАт ТАМ преступлЕнье, ТАМ - это не моя странА,
ТАМ - чУждая звучит струнА, ТАМ - мне не пОрти настроЕнье...
ЭзОпа бАсням так внимАют, где всЕ собЫтья не с людьмИ,
Все звЕрства в бАснях - со зверьмИ, а лЮди это - допускАют...
СПб, 02.08.02
*
Великий древнегреческий раб ЭзОп
сочинил более девяти сотен басен!
Большинство басен Эзопа
переведены почти на все языки мира!
Почти никто из переводчиков басен Эзопа
(Волк и Ягнёнок, Лиса и Виноград, Ворона и Сыр, ...)
не указал авторство Эзопа.
Переводом басен Эзопа на русский язык
занимался библиотекарь Крылов,
успех был в том, что ТАМ, в баснях - звери...