I think the icy wind has chained your heart
With plenty of snowflakes.
I wish I could forget and just strike out
Your face from my mind.. one day
Ch
One day you open your eyes
And don't ask meaning.
One day the boundless sky
Confess my feelings.
Time as eternity of brittle hopes
Says nothing in relieve.
I never cry - that's just the little drops,
Drops from the rain of my dream.
Ch
One day you open your eyes
And don't ask meaning.
One day the boundless sky
Confess my feelings.
bridge
One day incredible night
Change all your life.
My whisper will meet with your heart
To be one, just one love.
Перевод
Я думаю, что ледяной ветер
Сковал тебе сердце
множеством снежинок.
Если б я могла забыть
И просто вычеркнуть твое лицо
Из моих мыслей однажды..
Припев
Когда-нибудь, ты откроешь свои глаза
И не спросишь, что все это значит.
Когда-нибудь,бесконечное небо
Простит мне(примет) мои чувства.
Время, как бесконечность хрупких надежд
Ничего не скажет в облегчение.
Я никогда не плачу, это просто маленькие капли
Капельки из дождя моей мечты.
Но однажды невероятная ночь,
Изменит всю твою жизнь
Мой шепот соединится с твоим сердцем
Чтобы стать одним целым, одной любовью.