Айналайн*, айналайн, айналаинька!
Ты - лисичка, медвежонок,
белый заинька!
По-агукаешь, наешься и бай-баиньки.
Я тебе спою куплеты,
моей маленькой!
Ты - то плачешь, то смеёшься,
Айна-паинька,
спи, малышка золотая, баю-баиньки!
Айналайн, кто обидел мою девочку:
сероглазую, пригожую «припевочку»?!
Айналайн, ботакозик** и ластусенька,
ты сейчас ещё глупышка,
но манюсенька!..
Пусть проходит стороною
тучка грозная! -
ты такая «не-улыба» и серьёзная...
Айналайн, айналайн, ай да, Айночка!
Ты лежишь в моих ладонях,
словно, бабочка:
с хрупким тельцем в распашонке -
«разлетаиньке»...
Спи, малышка, доброй ночи,
баю-баиньки!!
* - с казахского (многогранное): дорогая, милая, бесценная...
** - с казахского (ласково) - верблюжонок
г. Актау, 30 декабря 1997г
[можно прослушать и посмотреть по ссылке -
https://youtu.be/7ReEsDmOfo0
музыкальное сопровождение 2007г, исполнение
алма-атинским бардом - Дины Лукьянец; клип создан
с использованием съёмки 2004г (в Актау и Алматы)]