Перевод: Dae
Стреляем!
В сердце я мечту храню, которая ведет меня сквозь будущее в новый день.
Не знаю слова "стоп", полёту мысли нет предела. Столько сил во мне!
Искры разлетаются, предчувствую большое расстояние.
Что, если обернусь я на долгий путь, пройденный с таким большим трудом?
Вдруг станет всё вокруг так противно, что захочется сойти с него?
Город в темноте, и нет надежды нигде.
Неужели люди могут молча это терпеть?
Значит, им защитой должен кто-нибудь стать,
И высушить слёзы, чтобы горе прогнать.
Смотрите!
Молния планету обогнёт, и мы найдём дорогу.
Мой рейлган на старте ждёт!
Мощнейшим импульсом он телу ускорение мгновенно придаёт.
Чувствую бегущий ток.
Цепляйся!
Стану лучшей версией самой себя. Желаю загореться ярким пламенем!
Не зря же я клялась не плакать вовсе, это был решающий момент.
В силу превращать умею слёзы, больше помощи не нужно мне.
Но честно признаю, что порой грущу чаще, чем сама того хочу,
И маленькая боль кажется большой. Сбивает с ног потоком чувств.
В воздухе монетка описала дугу,
Параболой мою определила судьбу.
Снова тот же самый получаю ответ -
Довериться сердцу, к прежней цели лететь.
Сверкает!
Яркий свет подскажет, что желание - не просто прихоть.
Мой рейлган на старте ждёт!
Пронзает выстрелом пространство он, надуманных преград не признаёт.
Я бегу, забыв про боль.
Прицелься!
Выстрелом разрушим тьму, тогда с небес мы в новой перспективе вдруг увидим мир.
Отбрось сомнения, спокоен будь,
Ведь только сердце знает верный путь.
Нам никто мешать не должен, с этих пор назад тебе не повернуть.
Оставлю робкие, но важные желания:
В ладони соберу, прижму к своей груди.
Из тьмы рождаются мои воспоминания.
Ныряю в глубину, где найду исток тоски.
Не собираюсь я сдаваться ей!
Иначе постепенно настоящее утратит цвет.
Скажи, не лучше ли гордиться тем, что сделала,
Когда сама в себя искренне поверила?
Смотрите!
Молния планету обогнёт, и мы найдём дорогу.
Мой рейлган на старте ждёт!
Мощнейшим импульсом он телу ускорение мгновенно придаёт.
Чувствую бегущий ток.
Стреляем!
В сердце я мечту храню, которая ведет меня сквозь будущее в новый день.
Не знаю слова "стоп", полёту мысли нет предела. Столько сил во мне!
Искры разлетаются, предчувствую большое расстояние.