«Путь чая»*- по родзи к тясицу, -
дорожкой, - «покрытой росой»,-
по чайному саду, - напиться
разлитой вокруг красотой.
За время, пока раскрывает
изящный цветок лепестки,
беседой умиротворяет
чаван с чаем, с легкой руки.
В наш век, церемонии чайной
иная отводится роль,-
Не гейша снимает печали,
поэзией танки, игрой,
не маття, - густой порошковый,
растертый и взбитый тясэн,
а, по технологиям новым,
диктующим путь перемен,-
(на смену старинному свитку) -
пакетиком - чай «Daily Club», -
протянет, с готовностью, нитку
любителю книжных цитат,-
прочесть на обертке отрывок,
пока над заваркою пар,-
отведав сюжета вкус сливок,
не париться, - есть код QR,-
без обиняков и улыбок,
купить, - книга - тот же товар...
Путь чая - по горной тропинке
от домиков чайных до трасс
столицы и сельской глубинки
кого на минутку, на час
уводит от суетных будней,
ведь цель чаепитий ясна:
в гармонии с миром тот будет,
кем выпита чаша до дна.
Путь чая - сэй, кэй, ва и дзяку-
проложен монахами дзен,
длинной в сотни лет, но однако,
не вышел из комнатных стен.
* Чайная церемония -«садо» или «тядо»- переводится как «путь чая», «искусство чая».Чай пришел в Японию примерно в VIII веке через Китай из Индии.Практиковался как медитация монахов дзен-буддистов, - чайная церемония, это, фактически динамическая медитация,основанная на 4-х базовых принципах: Сэй — чистота, физическая и духовная. Кэй — уважение, почтительность. Ва — гармония, это смысл всего действия, и дзяку — спокойствие, близкое к просветлению.
Японская чайная церемония направлена на внутреннее состояние и очищение сознания, она предъявляет особые требования и к поведению гостей, и к убранству окружающей среды, и к ритуальным действиям.
Важной особенностью церемонии является место ее проведения. Кроме особого чайного домика, для проведения ритуала обязателен сад и каменная дорожка. Вся окружающая обстановка должна быть простой, тихой и спокойной, чтобы соответствовать понятиям буддизма.
Родзи - дословно «земля, покрытая росой» в чайном саду, - дорожка из природных камней, символизирующая горную тропинку.
Тясицу - чайный домик для церемонии.Главной составляющей чайного домика является токонома - ниша, где находится свиток с изречением великого чайного мастера прошлых столетий, задающий тон и предмет беседы и
тябана - композиция из цветов и/или веток.Длительность чайной церемонии определяется не по часам, — это время, за которое распускается бутон главного цветка тябаны.
Маття-зеленый горьковатый порошкообразный чай.
Тясэн- венчик для размешивания и взбивания чая до густой пенки,
чаван - индивидуальная чашка.
Чайная церемония предоставляет участникам «путь» раскрытия истинной красоты вещей.
***
В Японии выпустили очень интересный пакетик чая для тех, кто любит читать. Упаковка пакетика содержит короткий отрывок из книги, чтение которого не займет больше одной минуты. Если отрывок вас заинтересует, то с помощью QR кода на том же пакетике, можно купить саму книгу. Пакетик называется «Daily Club», что также создает ощущение, будто бы вы участник какого-то тайного клуба любителей чая.
Вот такой путь чая.