DDT. It has swooshed by

Йожин Бажин
It has swooshed by and dropped down on my desk
It just ate some, and rolled down a pile of wreck -
Ashes of killed songs, I have nothing to lose, so
It’s a small world, let me simply hug you, bro.

Hell’s around, floor it, man and rev it up
Death is here, I don’t care for burnt stuff
Blue cornflowers, golden fields and angels flit
At the freeside we don’t lose, nor grieve a bit.

Up in heaven we’ll meet Sashka and Ilya
Bread is plenty, a good shot’s a must for ya,
Weeping’s pointless,  it’s no shame, nothing to miss
Heaven’s no slush, blizzard’s our coming bliss.

We will tell you ‘bout sunrise and sunset,
High dirt mounds and the taste of bitter jam
That we ate up when the victories galore
As the homeland got us prisoners of war.

It has swooshed by and dropped down on my desk
It just ate some, and rolled down the pile of wreck -
Ashes of killed songs, I have nothing to lose, so
It’s a small world, let me simply hug you, bro.

ДДТ. Просвистела
Просвистела и упала на столе
Чуть поела, да скатилась по золе
Убитых пeсeн, да - мне нечего терять
Мир так тесен, дай-ка брат тебя обнять

Всюду черти, надави брат на педаль
Час до смерти, да сгоревшего не жаль
А в чистом поле ангелочки, васильки
А мы на воле и нет ни гари ни тоски

А на небе встретят Сашка да Илья
Хватит хлеба, да сто грамм, без них нельзя
Что нам плакать, здесь не срам, чего страдать
Рай не слякоть, вьюга наша благодать

Все расскажем про восход и про закат
Горы сажи да про горький мармелад
Что доели, когда закончили войну
Да как сели мы на Родине в плену

Просвистела и упала на столе
Чуть поела да скатилась по золе
Убитых пeсeн, да - мне нечего терять
Мир так тесен, дай-ка брат тебя обнять