Божественный Ииуда под прецелом

Эльза Кауфман
Я смотрю на тебя всем сердцем,
В котором от тебя нет свободного места.
Там стоят ровно два кресла,
вросшись корнями в одно место.

В той складке над твоими бровями есть место
- где оставила свое сердце,
и кусочек души.
Ты туда иногда заходи
- там тебя любят всему вопреки.
На земные звонки отвечают, и повсюду  встречают.
Жизнь отдают, приумнажают,
словно плод рая.

А не вот эти вот все страсти, что повсюду и отчасти.

Там есть все что должно было быть,
То что хотело происходить,
И что желало преобразить.

Просто помни, это око больше,
Больше чем оба твоих сложных.

Больше душ, сердец, оболочек неточных.
И засыпая ночью,
перемещаясь в те миры словно очно,
есть непройденная дорога одна.
Поговори с ней, она просит.
Мой перевод - неточный,
Лучше твой - очный.

И проплывая во млечном,
Поймем как быстротечны.

Я видела две каметы ночью.
Упали они, и ранелись очень,
Желанья свои загадав