Ч.1.
по ссылке
http://stihi.ru/2020/11/09/9005
http://stihi.ru/2020/11/10/8388
Ч. 3 Что читано и просмотрено из дет. лит
страница 3
1. Лазарь Лагин. Старик Хоттабыч.
2. Алексей Толстой. Золотой Ключик, или Приключения Буратино.
3.Редьярд Джозеф Киплинг. Маугли.
4. Елена Ильина. Четвертая высота
5. Софья Прокофьева. Приключения желтого чемоданчика.
------------------------
1, 5
"Старик Хоттабыч" и "Приключения желтого чемоданчика".
В списке на страничке приводятся также "Премудрый пескарь" - сказки Салтыкова-Щедрина и "Юшка" Платонова - этого не читала, но отмечу себе в закладки.
Что "Старика Хоттабыча" написал Лазарь Лагин, а "Желтого чемоданчика" - Софья Прокофьева - я не знала, имена этих авторов для меня впервые сейчас и прозвучали.
Ну а х/ф эти памятны - с детства. Великая сила кинематографа, многое возмещающая из того, что непрочитано в свое время, ведь не объять же необъятного.
---------------------------
2. Алексей Толстой. Золотой Ключик, или Приключения Буратино.
Экранизацию смотрела несчетно по телевизору на всех каникулах, а до книжки так и не добралась, как-то заслонялось более "серъезными" книгами. Но сейчас приходится читать в инете статьи с серъезным же разбором "Буратино", с двойным и тройным дном сатиры.
---------------------------
3. Киплинг. Маугли.
Да, превосходная мульт. экранизация, хотелось бы снова, как и предыдущие пп. -погрузиться в детство, хоть впечатления уже будут далеко не те...И всё же. А по "Маугли" у меня была книжка с отличными ч/б , но очень выразительными иллюстрациями. Я вообще собирала книги буквально с подготовительного класса, еще не умея читать, но научилась быстро и незаметно как. Половину моих книжек, однако, растащили - дети тянутся к книжкам с картинками...
А Киплинга рекомендую помимо Маугли - роман "Ким". Я перечитываю его с регулярной периодичностью, приключения мальчика Кима в Индии, стране чудес.
------------------------------
4. Елена Ильина. Четвертая высота.
Повесть о Гуле Королевой, знаменитой юной киноактрисе 30-х гг.(увы, давно забытой), артековке и героине Великой Отечественной войны, книжка с фотоиллюстрациями - сыграла выдающуюся роль в моем детстве(3-4-5 классы, как минимум, захвачена), о чем всё собираюсь написать. Гуля Королёва была мой детский кумир. А книжку зачитала до дыр. Есть экранизация "Четвертой высоты" - одна из самых неудачных экранизаций, какие возможно себе представить, карикатура на книжку Е.Ильиной и на образ лучезарной Гули Королевой, отрывки из фильмов с которой я недавно впервые увидела в интернете(полных версий просто нет). Это трудно понять:почему такая разительная дистанция между людьми "того времени" - и даже, например, 60-70-80-хх. Это особенно бросается в глаза, когда экранизируются заново известные произведения. Сравните экранизацию "Тимура и его команды" Гайдара 1939 г.- и то, что снова и уже в цвете и в 2-х сериях экранизировали в 70-е. Первую довоенную экранизацию я посмотрела в интернете не так давно. Ощущение, что это люди с разных планет...Те люди, что ТОГДА на экране - и ПОТОМ в повторных "улучшенных" экранизациях известных произведений, которые оказываются карикатурой. Аутентичность - там!
Продолжение следует страница 4 ссылки.
09.11.2020 22:30
https://zera-cherkesov.livejournal.com/129798.html