В одном из баров португальских ресторанов,
Шикарным бюстом мужчин с ума сводя,
Стоит за стойкою красавица Тамара,
Игрою глаз их до экстаза доводя.
И они вьются вокруг неё, как мошки,
И каждый пообщаться с нею рад.
Патрону прибыль, ну а ей разборки
И весь этот португальский маскарад.
Um de copo vinhо, por favor senhora.
Tu ;s bonita. Quero contigo amor.
Tu e semelhante, como Aurora
Mais um copo senhora, por favor.
И жизнь, казалось бы, прекрасна без надлома;
Есть работа, есть зарплата! Что ещё?
Но по ночам, кропит слезой подушку Тома
И не к кому поплакаться в плечо.
А дома детки и старенькая мама.
Муж алкоголик и не достроен дом.
Не жизнь у Томы, а сплошная драма
И подкатывает к горлу горький ком.
А на завтра всё повторится снова.
Попрёт в бар винца попить народ.
И всех улыбкой должна их встретить Тома,
Угадывая мысли наперёд.
Налей полней бокал, хозяйка бара.
Сегодня праздник! патрон зарплату дал.
Гуляй братва, рыдай гитара!
Смелее! Заработал, не украл.
И в клубах дыма, закружат тары-бары,
Надежд несбыточных-хрустальных грёз...
За тебя! Будь счастлива, Тамара!
И, чтоб никто не видел твоих слёз.
Гуляй, гуляй братва, рыдай гитара.
Здесь, в баре, вам помогут сбросить стресс.
Улыбкой встретит всех, красавица-Тамара.
У вас появится, вновь, к жизни интерес.
Um copo cheio, por favor senhora.
Teus olhos s;o semelhantes com um diamante
Tu ;s bonita, uma copia da Afrodita.
Mais um cheio: viva Portugal!