Зоил — печально «прославился» тем, что подверг резкой и мелочной критике поэмы Гомера, которые в Древней Греции были классическими образцами поэзии.
Имя «Зоил», как нарицательное имя для обозначения недоброжелательного, завистливого и мелочного критика, получило широкое распространение в русской литературе XIX века.
Например, широко известна эпиграмма Александра Пушкина на критика и журналиста Каченовского:
«Охотник до журнальной драки,
Сей усыпительный зоил
Разводит опиум чернил
Слюною бешеной собаки!»©
______________
Ах, доморощенны зоилы!
Всё вам не так, всё — не с руки,
Но обличенья ваши гнилы,
А вы — такие чудаки!
Сложить поэзы не умея,
Хулите яростно других,
От дикой зависти немея,
Вы злобно рвёте чей-то стих!
Коль сами б вы стихи писали,
Вплетая рифмы в строчну вязь,
То о пиитах бы не врали,
Безмерной завистью давясь!