Елена Афанасьева. Перевод с коми
* * *
Летней ночью по лугам и логам
Лютик соберу я и шалфей,
Хоть и далека была дорога,
Завтра снова я вернусь по ней.
Бабушка ворчит: «Чего не спится?
Спящую траву несёшь домой?»
Только сердце, чуткое, как птица,
Потеряло от цветов покой.