*
Проект Александра Фильцера «Хаим Евреинов. Современная еврейская поэзия и художники». Иллюстрация: Цви (Григорий) Рессин «Еврейские герои - Йонатан Натанияу». Illustration © Nina Halperin, Jerusalem, 2008.
ХЕЛЬ АВИР ИСРАЭЛИ
Нам связь отключили еще на земле,
и я не смог позвонить тебе.
Наши серые птицы летят на восток.
Наш груз опасен, а путь далек!
Мы летим без габаритных огней.
Ночь становится еще темней.
Выключив систему «свой-чужой»,
бороздим пространство над спящей страной.
Аман, Багдад, а потом Иран.
Сердце бьется как барабан.
Десять тысяч метров – не потолок,
если груз опасен, а путь далек!
Мой мозг – продолженье электронных схем.
Мне ты помогала и летный шлем.
Отбомбилсь мы точно в срок –
наш груз был опасен, а путь далек!
Бог даст, я сегодня вернусь домой.
Если выпустят с базы, встречусь с тобой.
Центрифуги сквозь бетон и песок
мой локатор точно засек!
Ты знаешь, я не люблю воевать,
но если придется тебя защищать,
мамин дом и соседских детей,
мы опять полетим без габаритных огней.
Из книги А. Фильцера "Лесенка до звезд", 2014