Мой обзор конкурсных хайку - 4

Ирина Жукова-Каменских
Рецензия на «Голосование 35. ЛС - Вторичность в хайку» (Маллар Ме)

Конкурс 35 Лепестки сакуры Вторичность в хайку

1) Листик бумажный
Ветер бушуя порвал,
Стих не заметив.

1. В нашем проекте не используются глаголы в прошедшем времени!
Поэтому омонимы "стих- стих" - вне хайку. Картинка только одна! А правильно - стихает и тогда - никакого омонима!
2. Ошибки - глагол в прошедшем времени!
3. Уменьшительное - листик.
4. Мелочь, но написано дактилем, что не приветствуется!

Оценки: 6+4

2) сверкает коса
в лучах захода солнца
рыбацкая сеть

1. Тройное значение!
1- речная коса и рыбацкая сеть - класс! Хватило бы и его одного!))
2- коса косаря и рыбацкая сеть - немного натянуто: c берега смотрит рыбак сквозь рыбацкую сеть на косаря!
3 - сверкает коса девицы (!) поймал рыбак её в свою сеть! Видимо, это золотая рыбка!) Но - интересно!

Оценки: 10+5

3) украшение
на берете девочки
дубовый листок

1.Дубовый листок -натуральный, дубовый листок - брошь, дубовый листок - символ! Значений символа очень много, в разных странах - разные, например, верность.

Оценки : 10+5

4) табун лошадей
бежит в цветущей степи
сквозь сито вода

Это сопоставление : табун лошадей и как сквозь сито вода - мне кажется натянутым! ИМХО!

Оценки: 5+4

5) ловить бабочек
наперегонки с ветром
летняя игра

Ну, игра! И то, и другое! Где вторичность хайку?
Оценки: 4+3
6) кленовый листок
добавляет оттенков
письмо в кармане

Ну, вот что-то здесь есть!!!
Клинопись, на листке можно писать, на кленовом листке и так что-то написано, только нам не понять!)) Но письмо в кармане может прояснить ситуацию!
Но причём здесь "добавляет оттенков"?
Опять же, оттенки содержания, оттенки цвета...
Может, я что-то не поняла...

Оценки: 9+4

7) Волк-одиночка
Жалобно воет в тундре
Северный ветер

Волком-одиночкой можно назвать и человека - получается омоним!
Волк воет, человек воет, ветер воет - тоска!)))
Замечательно!!!

Оценки: 10+5

8) сквозняк на террасе
протягивает яблоко
обнажённая ветка

1 Олицетворение - ветка протягивает яблоко
2. Вторичности хайку не вижу!
Если бы была "обнажённая дева" сколько бы смыслов появилось сразу!)) ИМХО!

Оценки: 4+3

9) льдинки в колодце
наклоняется журавль
над чистой водой

Журавль колодца и журавль - птица! Омоним! Обе картинки ясные и чёткие!

Оценки: 10+5

10) абрисы чётки
под ворохами листьев
многорукий бог

1. чётки - омоним, но если его использовать в смысле "чёткий рисунок", то получается оценочное краткое прилагательное, что не приветствуется, так что с этим омонимом - натяжка. Зато понятие "многорукий бог" может означать а) статуэтку, б) переплетённые корни деревьев - под ворохом листьев. Неудачно использовано слово "ворох" во множественном числе ! Получился провал ударения и просто так не говорят!

Оценки: 8+4

11) Просветом неба
Птиц улетающих клин
Отражается

Как может просветом неба что-то отражаться и где?
Вторичности не вижу...

Оценки: 3+2

12) вспышка молнии
освещает дорогу
высокий фонарь

Вспышка молнии - в природе и при фото съёмке. Высоким фонарём может быть и молния, зависшая в небе...

Оценки: 10+5

13) гроздья рябины
накрывает первый снег
седина мира

Такие метафоры как " седина мира" - не для хайку.
Что-то вроде "седой головы" - тогда бы и вторичность вырисовалась...

Оценки: 6+3

14) позднее солнце
ждёт ледяная капля
на голой ветке

Не может в хайку капля ждать! Это - олицетворение!
Ледяная капля может казаться поздним солнцем...

Оценки: 7+3

15) скирда соломы
рассыпается от ветра
свадебный букет

Свадебный букет превратился в скирду соломы! Немного жестоко, но - веселит!))
Разночтение есть! Но лучше было бы употребить "сноп соломы"!

Оценки: 9+4

16) красный кафтан
кушачком подвязан
куст рябины

Указание цвета недопустимо!
Кушачком - уменьшительное, нежелательно...

Оценки: 6+3

17) цветастый платок
падает под осину
последний наряд

Какая-то девица отчаянная
сбрасывает свой последний наряд под дерево - свидание с любимым? или в отчаянье бросает под осину единственное своё украшение, которое подарил изменник? Нет, это осина сбрасывает свой последний наряд из красочных листьев и земля по деревом выглядит цветастым платком!

Оценки: 10+5

18) Лавина снега
Идёт с вершины горы
Раскатом эхо

Звук в хайку не описывается. Не вижу вторичности хайку...
Оценки: 5+3

19) радуга цвета
среди скульптур классики
синица в руке

Что за радуга цвета- непонятно. Синица в руке имеет разный смысл, конечно, но хайку не выстроено.

Оценки: 5+3.

20) тонкая ива
нависает над ручьём
дымка тумана

Вторичности в хайку не вижу!

Оценки: 5+4

21) Море под ветром
Пеной кипит на волне -
Айсберг не топит

Отрицание - не желательно! Написано одной фразой!Вторичности не вижу!

Оценки: 3+2

22) ясное утро
под колким инеем спит
бабочка Сатир

Вторичности не вижу! Бабочка и бабочка, от того, что её зовут Сатир, ничего не меняется!

Оценки: 5+3

23) кошка нюхает
на окне хризантему
сердцевина дня

"Сердцевина дня" - метафора! Вторичности нет!
Оценки: 5+3

24) сухие листья
в разные стороны
старик и старуха

Это - классно!!!

Оценки: 10+5

25) Небо скрытое
Связывается с землёй
Нитями дождик

"Скрытое небо" - неудачно!
Вторичности не вижу!

Оценки: 4+3

26) мороз за окном
слушает разговоры
маленький жучок

В тёплом доме ведутся разные разговоры, а маленький встроенный жучок передаёт их содержание нехорошему дяде! Или - забрался в холода жучок в дом и слушает, о чём люди говорят!
Оценки: 10+5