Алкоголик

Дэниэл Миллер
Я бухаю каждый день и не важно мне, что это происходит целый день.
Я бухаю целый день и не важно мне, что это происходит каждый день.

Я бухаю каждый день и считаю, много пить — нормально!
Я бухаю целый день и считаю, мало выпить — аморально!
--------
Из-за водки от меня ушла жена.
Из-за водки от меня ушли друзья.
Из-за водки в том пожаре дом сгорел.
Из-за водки видеть стал чертей.

В моём сердце, вы поймите, пустота…
Там навеки поселилась «чёрная дыра».
Я хочу заполнить эту пустоту в душе.
И без алкоголя жить не могу уже.
--------
Я бухаю каждый день и не важно мне, что это происходит целый день.
Я бухаю целый день и не важно мне, что это происходит каждый день.

Я бухаю каждый день и считаю, много пить — нормально!
Я бухаю целый день и считаю, мало выпить — аморально!
--------
А помню, как когда-то трезвым был.
К девчонке на свидание ходил.
Я её любил и был счастливым.
Через год мы поженились.

Со слезами вспоминая,
Сжимаю проклятый пузырь.
И ведь была... Была любовь!
А сейчас одна лишь водка.
--------
Я бухаю каждый день и не важно мне, что это происходит целый день.
Я бухаю целый день и не важно мне, что это происходит каждый день.

Я бухаю каждый день и считаю, много пить — нормально!
Я бухаю целый день и считаю, мало выпить — аморально!
----------------
I drink every day and it doesn't matter to me, that it happens all day.
I drink all day and it doesn't matter to me, that it happens every day.

I drink every day and I think, drinking  a lot is — normal!
I drink all day and think, that drinking a little is — immoral!
--------
Because of the vodka, my wife left me.
Because of the vodka, my friends left me.
Because of the vodka in that fire, the house burned down.
Because of the vodka, I began to see devils.

In my heart, you understand, emptiness...
A «black hole» has settled there forever.
I want to fill this void in my soul.
And I can’t live without alcohol.
--------
I drink every day and it doesn't matter to me, that it happens all day.
I drink all day and it doesn't matter to me, that it happens every day.

I drink every day and I think, drinking a lot is — normal!
I drink all day and think, that drinking a little is — immoral!
--------
I remember, how I was once sober.
I went to the girl on a date.
I loved her and was happy.
We got married a year later.

Remembering with tears,
Squeezing the damn bubble.
And there was... There was love!
And now only vodka.
--------
I drink every day and it doesn't matter to me, that it happens all day.
I drink all day and it doesn't matter to me, that it happens every day.

I drink every day and I think, drinking a lot is — normal!
I drink all day and think, that drinking a little is — immoral!