Когда ты далёко

Евгений Николаевич Полянский
           Перевод с белорусского стихов
             Юртаева Дмитрия Валерьевича
                Г.Минск.

Когда ты далёко, тебя ощущаю
В дурманящем запахе трав
И в солнца лучах, облака что скрывают,
И в шёпоте робком дубрав.
   
В дыхании ветра, в весенних зарницах
И в каплях дождя, где печаль…
Зарёй прикоснёшься ты к сонным ресницам,
Вмиг тает разлучная даль.