Перевод с белорусского стихов
Дубровского Александра Степановича
Сколько получишь очков
В секторе для прыжков
Решают, считай, всегда миллиметры,
А также попутные, встречные ветры,
Влияющие на скорость разбега…
Но как бы ты быстро в жизни не бегал,
Чтоб результат стал для сердца отрадой,
Не заступить обязательно надо
За планку толчковую и, конечно,
Такой совершить от неё толчок,
После которого станет прыжок
И самым далёким, и безупречным…
А ветер в полёте всегда только встречный.