Comptine
Un, deux, trois,
Un petit soldat
Quatre, cinq, six,
Fait l’exetcice.
Sept, huit, neuf,
Il a une veste, neuve
Dix, onze, douze,
Tout le monde s’amuse.
ДЕТСКИЙ СТИШОК
Авторизованный перевод
Лады Мельниковой
Раз, два, три. Вот солдат. Смотри.
Четыре, пять и шесть.
Он принёс вам весть.
Восемь, семь и девять.
Можете проверить.
Десять и двенадцать.
Будем примеряться.
Перевод с французского