В этом мире шальном что поесть бы я смог?
Целый литр бекона и супа кусок.
Бутерброд лимонадный, и еще невзначай
Эскимо после жарки и из велика пай.
Из тетрадок салат, из пижамы обед,
С хрустом тост из картона, из шляпок омлет.
Упивался из грифелей бы молоком,
Это то, что бы ел в этом мире шальном.
В этом мире шальном как я был бы одет?
Из пирожного галстук, шоколадный жилет.
Из зефира наушник, туфли все из лакрицы,
И о перечной мяте я б читал небылицы.
Всех парней звал бы Сьюзи, а девушек Гарри,
Говорил бы ушами с приятелем в паре,
И держал бы всегда я под сильным дождем
Из бумаги свой зонт в этом мире шальном.
В этом мире шальном чем бы дельным занялся?
Прошагал океан бы, в ботинке купался.
Пролетел бы сквозь недра и скакал на тумане,
На ступеньках бы мылся и гулял бы по ванне.
Когда встречу кого-то, то скажу: "Пока, Джо",
А в момент расставанья, громко крикну: "Хелло!"
И великий казался бы всем дураком,
А вот я здесь король в этом мире шальном.
If The World was crazy
If the world was crazy, you know what I'd eat?
A big slice of soup and a whole quart of meat,
A lemonade sandwich, and then I might try
Some roasted ice cream or a bicycle pie,
A nice notebook salad, and underwear roast,
An omelet of hats and some crisp cardboard toast,
A thick malted milk made from pencils and daisies,
And that's what I'd eat if the world was crazy.
If the world was crazy, you know what I'd wear?
A chocolate suit and a tie of eclair,
Some marshmallow earmuffs, some licorice shoes,
And I'd read a paper of peppermint news.
I'd call the boys "Suzy" and I'd call the girls "Harry",
I'd talk through my ears, and I always would carry
A paper unbrella for when it grew hazy
To keep in the rain, if the world was crazy.
If the world was crazy, you know what I'd do?
I'd walk on the ocean and swim in my shoe,
I'd fly through the ground and I'd skip through the air,
I'd run down the bathtub and bathe on the stair.
When I met somebody I'd say "G'bye, Joe,"
And when I was leaving - then I'd say "Hello."
And the greatest of men would be silly and lazy
So I would be king...if the world was crazy.