Народ, Белорусский Народ!
Ты - тёмный, слепой, будто крот.
Тобою всегда управляли,
Тебя не спускали с ярма
И душу твою обокрали,-
Лишили её языка.
Ты в ловчих сетях будто птаха
Весь полон смертельного страха.
Ты крикнуть не волен" Спасите!"
И можешь " Спасибо" кричать,
Услышьте же это, услышьте,
Душа в ком не может молчать!
1913.
Перевод с белорусского. 23.02.21г.