Путь далек у нас с тобою deutsch

Виктор Ковязин
Langer Weg liegt uns nach Karten,
Froehlich schaut, Soldaten, an!
Lass im Wege unser Banner flattern,
Offiziere sind voran.
Refrain:
Nach Osten Drang! Drang! Drang!
Fuer meine Liebe liefert
Feldpost all meine Briefe.
Ade, die Pflicht ruft jetzt:
Soldaten, vorwaerts!

Jeder Bursch ist braver Krieger,
Schaut heiter vorn und wach.
Wir geehrten laengst mit uns'rem Siege,
Ruhm gewonnen in der Schlacht
Refrain.

Feinde koennen uns nicht stoppen,
Sie sind uns doch scheissegal.
Wir durchkreuzten fast die ganz' Europa,
Wiederholen es nochmal.
Refrain.

https://www.youtube.com/watch?v=R-FHcF_94C0

Путь далек у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьется, вьется знамя полковое,
Командиры впереди.

Припев:

Солдаты, в путь, в путь, в путь...
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовет.
Солдаты, в поход!

Каждый воин - парень бравый,
Смотрит соколом в строю.
Породни... роднились мы со славой,
Славу добыли в бою.

Припев.

Пусть враги запомнят это -
Не грозим, а говорим:
Мы прошли, прошли с тобой полсвета,
Если надо - повторим.

Припев.